P265GH (стандарт EN) и ASTM A516 Gr. 60 (стандарт ASME/ASTM) са по същество еквивалентни въглеродни стомани за използване в съдове под налягане/бойлери, като и двете предлагат сходни механични свойства (минимална граница на провлачване ~265 MPa за по-тънки профили, добра заваряемост), но се различават по своите управляващи стандарти, като P265GH се използва съгласно европейските норми (EN 10028-2) и A516 Gr. 60 под американски (ASTM/ASME), което ги прави взаимозаменяеми за повечето приложения, изискващи умерено обслужване.
Механични свойства за стоманена плоча P265GH:
| Дебелина (mm) | Граница на провлачване (по-голяма или равна на Mpa) | Якост на опън (Mpa) | Удължение в По-голямо или равно на,% |
| T По-малко или равно на 16 | 265 | 410-530 | 22 |
| 16<> | 255 | ||
| 40<> | 245 | ||
| 60<> | 215 | ||
| 100<> | 200 | 400-530 | |
| 150<> | 185 | 390-530 |
Механични свойства за A516 Gr. 60 стоманена плоча:
|
Собственост |
Дебелина |
Стойност |
|---|---|---|
|
Якост на провлачване (мин. MPa) |
6–40 мм |
220 |
|
40–100 мм |
220 |
|
|
Якост на опън (MPa) |
Всички |
415–550 |
|
Удължение (мин.%) |
6–40 мм |
25% |
|
40–100 мм |
21% |
Химичен състав за стоманена плоча P265GH
| Съставът на основните химични елементи на котелната плоча P265GH | |||||||
| C | Si | Мн | P | S | Ал (общо) | N | Кр |
| 0.20 | 0.40 | 0.80-1.40 | 0.025 | 0.015 | По-голямо или равно на 0,020 | 0.012 | 0.30 |
| Cu | мо | Nb | Ni | Ти | V | Cr+Cu+Mo+Ni | |
| 0.30 | 0.08 | 0.020 | 0.30 | 0.03 | 0.02 | 0.70 | |
Химичен състав за стоманена плоча A516 Gr. 60
|
елемент |
Макс % |
|---|---|
|
Въглерод (C) |
0.21 (<12.5mm), 0.23 (12.5–50mm), 0.25 (50–100mm), 0.27 (100–200mm), 0.27 (>200 mm) |
|
Силиций (Si) |
0.13–0.45 |
|
Манган (Mn) |
0.55–0.98 |
|
Фосфор (P) |
0.035 |
|
Сяра (S) |
0.035 |
Основни разлики и прилики:
Стандарти: P265GH е европейско (EN) обозначение, докато A516 Gr. 60 е американско (ASTM/ASME) обозначение.
Еквивалентност: P265GH се счита за пряк еквивалент на A516 Gr. 60 в международни сравнения.
Тип материал: И двете са не{0}}легирани въглеродни стомани, предназначени за оборудване под налягане.
Механични свойства:
Граница на провлачване: И двете имат минимална граница на провлачване от 265 MPa за по-тънки плочи, намаляваща с дебелината.
Якост на опън: Подобни диапазони (напр. 410-530 MPa).
Издръжливост: И двете предлагат подобрена издръжливост на прорези за умерени температури.
Химичен състав: Те споделят подобни ниски граници на фосфор/сяра и контролирано съдържание на въглерод/манган, въпреки че съществуват леки вариации въз основа на дебелината и специфичните стандартни изисквания.
Употреба: И двата са отлични за котли, съдове под налягане и транспорт на гореща течност.
